Facebook Twitter Google +1     Admin

remenches dende l\'alto galligo

Dende l'Alto Galligo

Temas

Enlaces

Archivos

 

Se muestran los artículos pertenecientes a Noviembre de 2015.

Alazet

20151101093004-alazet.jpg

Ya tenemos entre as mans o zaguer exemplar d’Alazet. Revista de Filología, que publica o Instituto de Estudios Altoaragoneses toz os años. Como ye costumbre, i trobamos buena cosa de treballos e articlos sobre a nuestra luenga de gran calidá e rigor zientifico.


Tos animamos a que los leigaz e los disfrutez dende iste binclo:http://www.iea.es/…/73…/4d5f1582-7a66-40f2-8d3a-5f209424d745


Asinas cal fer: treballando en beras sin reblar por l’aragonés.

BENÍTEZ MARCO, M.ª Pilar, Otra pionera en el estudio del aragonés y del catalán de Aragón: Adoración Solans Cortina

CORTÉS VALENCIANO, Marcelino, Una peculiar serie toponímica sobre CASTĔLLUM, CASTRUM en el nordeste peninsular

LATAS ALEGRE, Óscar, Los primeros estudios desde Cataluña sobre el aragonés

LÓPEZ SUSÍN, José Ignacio, Vientos racionalistas: el proceso de sustitución del aragonés en el siglo XIX

NAGORE LAÍN, Francho, La identidad dialectal de Fañanás/Fañanars (Somontano de Huesca): vocabulario y otras notas lingüísticas

VÁZQUEZ OBRADOR, Jesús, Documentos notariales tensinos del siglo XV redactados en aragonés (VI): año 1443 (octubre) y 1450

SÁNCHEZ IBÁÑEZ, José Ángel, A vueltas con la Campana de Huesca: leyenda, historia, cantar, reseña a Miguel Martínez Tomey, A Campana de Uesca: razón d’Estato aragonesa / La Campana de Huesca: razón de Estado aragonesa

Etiquetas:

01/11/2015 09:31. remenches #. sin tema

Y por supuesto investigar

20151124220430-oscar-latas.jpg

Recien llegado a casa. Del 13 al 23 de noviembre, diez días fuera, de archivos. Disfrutando. Siempre con novedades. Esta vez de Sarrablo (ufff, por fin!) y de Fonz (un clásico). Foi inventario mental de estos últimos años de viajes de estudios, lo que nos ha permitido investigar en los distintos archivos y bibliotecas, con dispares resultados. Y contentos de que en 2015 vean la luz hoy dos frutos de nuestras horas invertidas en Barcelona, a saber:

  • Un vocabulario inédito recogido por Josep M.ª de Casacuberta y Josep Vives (director de la Biblioteca Balmesiana), fechado en 1922, que contiene unas 4.700 cédulas, procedentes de las encuestas realizadas en Ansó, Hecho, Bielsa, Plan y Gistaín. Una pequeña parte de este vocabulario, unas 900 voces, fue publicado por Josep M.ª de Casacuberta y Joan Coromines en el Bulletí de Dialectología Catalana en su conocido artículo “Materials per a l’estudi dels parlars aragonesos” (BDC, 24, 1936, pp. 158-183). Las fichas contienen datos muy interesantes, como ejemplos de uso y aspectos gramaticales de las hablas estudiadas.
  • Un artículo del foncense Joaquín Manuel de Moner y Siscar titulado “Condado de Rivagorza. Dialecto de Fonz y otros” publicado en la temprana fecha de 1878. Uno de los primeros intentos de descripción del aragonés ribagorzano y el catalán del Alto Aragón. Disponible en PDF]Alazet n∫ 26 (web) LATAS ALEGRE, Óscar, Los primeros estudios desde Cataluña sobre el aragonés

Etiquetas:

24/11/2015 22:11. remenches #. sin tema


Plantilla basada en http://blogtemplates.noipo.org/

Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris