Facebook Twitter Google +1     Admin

remenches dende l'alto galligo

Dende l'Alto Galligo

Temas

Enlaces

Archivos

 

Cantos populares en el Alto Gállego (3. Zona sur)

20171212104845-erata17.jpg

Con esta tercera entrega seguimos dando a conocer nuevos testimonios folclóricos que se recopilaron en diversos lugares de la comarca Alto Gállego. 

Articlo en ERATA, 13, Biescas (DICIEMBRE 2017)

Etiquetas:

12/12/2017 10:48. remenches #. sin tema

Preparando a segunda temporata de Recosiros

20171201091757-20171105-164941.jpg

Pa fer os ’Recosiros’ cal fer primero firme fayena d’imbestigazión. E ixo ye, en reyalidá, o que más goyo me fa. Asinas que, ista begata en Madrid, una semaneta guallarda de archibos!! Replecando nuabos decumentos de autors en aragonés, en bibliotecas que ya yera estato de costumbre -Biblioteca Nacional u Archivo Histórico Nacional- e en atros nuabos templos dero saper como ro CSIC u ra Real Academia de la Historia (en ista foto). Disfrutando...

01/12/2017 09:19. remenches #. sin tema

"A NUEI D´AS EROINAS", de Jara Lascorz Lozano

20171127090634-luisdelval-17.jpg

Ye ta yo un plazer estar astí ista tardata, en ista cambra de autos dero Conzello de Sallén, y no ye ra primer begata, por ixo me siento como en casa, ra entrega de premios de ra decimoterzera edizión dero CONCURSO RELATOS CURTOS PA LEYER EN TRES MENUTOS “LUIS DEL VAL”.  Grazias a ro Conzello y a ro Grupo de Leutura de Sallén.

Etiquetas:

27/11/2017 09:07. remenches #. sin tema

Enta Madrid

20171030095758-img221-copia.jpg

Una vez en imprenta la monografía ’Desde Cataluña con amor’, ya estamos preparando una inminente ’semana blanca’ en los archivos de la villa y corte, ciudad a la que tenía desatendida desde hace unos años. Y buscando informaciones que me puedieran valer para ir tirando de antiguos hilos dejados en el cajón, encuentro esta foto que me realizó mi amigo boltañés hace justo 30 años en otro viaje cultural. En un descanso de tanta cultura, vimos por vez primera personas distintas a las que convivían con nosotros en nuestros pueblos y sacamos enseguida nuestra vieja cámara para retratar el momento. Éramos mas jóvenes, pero seguimos viajando a Madrid a disfrutar e ilusionarnos, a conocer nuevas culturas y a traernos guardados íntimos tesoros.

Etiquetas:

30/10/2017 09:59. remenches #. sin tema

A dote de Clara

20171002082526-20170930-191435-1-.jpg

El Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo nos invitó a la actividad "La dote de Clara", se trata de la presentación de una capitulación matrimonial del Bajo Aragón.

http://www.aragonradio.es/podcast/emision/el-tranvia-verde-09102017/

02/10/2017 08:25. remenches #. sin tema

A pastorada de Besians de 1797

20170924214245-img-20170924-103808.jpg

Se ye presentata pa zagueros de agosto en o Espacio Pirineos de Graus o lumero 23 d’a rebista Temas de Antropología Aragonesa do amanixe un articlo tetulato “Textos para el estudio de la lengua y la literatura en aragonés: La Pastorada de Besians de 1797” de María Pilar Benítez Marco e Óscar Latas Alegre. En o mesmo se siñala que d’entre os estudios sopre as pastoradas aragonesas, cal destacar á obra de Mercedes Pueyo Roy, pos a imbestigadora replecó setenta e cuatro danzes, pero transcribió aquellos que, en a suya  opinión, teneban  mayor intrés lingüistico. En iste   artíclo, por un costato, se realiza una catalogazión e descripzión de ros textos en aragonés que Mercedes Pueyo publicó y, por otro, se analiza, lingüísticamente y como ejemplo, uno de ellos, la Pastorada de Besians de 1797.

Etiquetas:

24/09/2017 21:42. remenches #. sin tema

Homenaje a un maestro

20170921085850-20170920-210116.jpg

Enrique Satué Oliván recibió ayer en su pueblo natal un sentido y cálido homenaje. Enrique ha sido mi maestro, mi mentor. No se puede olvidar la trayectoria de un etnólogo ejemplar para nuestra tierra. Ya caleba.

21/09/2017 08:55. remenches #. sin tema

San Chuan de Busa

20170821123415-20170820-123143-1-.jpg

O bilingüismo en a retulazión de l’Alto Galligo contina. 

Fendo luenga.

Etiquetas:

21/08/2017 12:35. remenches #. sin tema

Pastorata pandicuta

20170818125043-20170816-184344.jpg

B’ha cosas deras que te siendes bian garufo. Que se torne á fer, por terzera begata e ya ta cutio, ra pastorata pandicuta dero sieglo XVIII tota de raso en aragonés tensino, tó ro lucar chunto, da gloria de beyer-lo. Entaldo San Roque!

Etiquetas:

18/08/2017 12:50. remenches #. sin tema

Pili Lisa en Brioleta

20170703214957-pili-lisa.jpg

Semos con a escritora en aragonés semontanés Pili Lisa en ’Brioleta. Encuentro Escritoras Aragonesas’ iste cabo semana en Yésero.

Etiquetas:

02/07/2017 18:10. remenches #. sin tema

Rechirando e chirando ando

20170627092009-dscf2490.jpg

Rechirando, regirando, revolviendo ando, contornando ra palla en o pallar. 

Etiquetas:

27/06/2017 09:33. remenches #. sin tema

Recosiros. Biblioteca de autores en aragonés (12)

20170622091541-20170622-075050-1-1-.jpg

Johan Ferrández de Heredia, creador de un scriptorium.

Diario del Alto Aragón - Escolar (jueves, 22 de junio de 2017), p. 32.

Etiquetas:

22/06/2017 09:15. remenches #. sin tema

Alquezra, 2001

20170615082749-2001.10.20.-alquezar-01.nagore-quintana-latas.jpg

Yera en Alquezra, l’año 2001.

Brian Mott nos fazió ista foto a Francho Nagore, Artur Quintana e Óscar Latas.

Presentabamos una ponenzia d’encargo en as Trobadas dita "A contrebuzión de Jean-Joseph Saroihandy á ro conoximiento de l’aragonés".

2001, uff.

15/06/2017 08:28. remenches #. sin tema

Recosiros. Biblioteca de autores en aragonés (11)

20170608091904-arnal-cavero.jpg

Pedro Arnal Cavero, el maestro somontanés.

Diario del Alto Aragón - Escolar (jueves, 8 de junio de 2017), p. 33.

Etiquetas:

08/06/2017 09:19. remenches #. sin tema

Recosiros. Biblioteca de autores en aragonés (10)

20170525081640-arnarez.jpg

Juan Francisco Aznárez, escritor en aragonés ansotano.

Diario del Alto Aragón - Escolar (jueves, 25 de mayo de 2017), p. 32.

Mas info: http://revistas.iea.es/index.php/ALZ/article/view/296/295

Etiquetas:

25/05/2017 08:16. remenches #. sin tema

Recosiros. Biblioteca de autores en aragonés (9)

20170512083359-18033939-1317649188289110-5392914735851136559-n.jpg

Chuana Coscujuela, la autora más leída en aragonés.

Diario del Alto Aragón - Escolar (jueves, 11 de mayo de 2017), p. 39.

Mas info: http://www.lenguasdearagon.org//pdf/biografias/chuanacoscujuela.pdf

Etiquetas:

12/05/2017 08:34. remenches #. sin tema

Recosiros. Biblioteca de autores en aragonés (8)

20170427104114-cleto-torrodellas.jpg

Cleto Torrodellas, el poeta popular ribagorzano.

Diario del Alto Aragón - Escolar (jueves, 27 de abril de 2017), p. 39.

Mas info: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3832717

Etiquetas:

27/04/2017 10:41. remenches #. sin tema

Recosiros. Biblioteca de autores en aragonés (7)

20170406101002-20170406-075033-1.jpg

Gregorio Oliván, un zaragozano que escribió en aragonés cheso.

Diario del Alto Aragón - Escolar (jueves, 6 de abril de 2017), p. 48.

Mas info: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5417463 

Etiquetas:

06/04/2017 10:10. remenches #. sin tema


Plantilla basada en http://blogtemplates.noipo.org/

Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris